[alec]

i think it depends on you but generally i think reincarnations are more interesting as it is not clear what the outcome will be. the character might find back to their previous ways or they might do a 180 and be a completely opposite character compared to before.
generally i think reincarnation gives the character a fresh start more or less and you dont have to bother with what other characters thought of the character in their previous life while reviving could just draw out a already concluded character arc. it surely depends on what YOU make of it (i mean reviving can be interesting too if you have a good plan for the character) but generally i prefer reincarnation

conclusion: im not terribly familiar w the character but i think reincarnating the character would be a more interesting spin and would give you the chance to have some more character development.